INTERNACIONAL

Lectura: 7 minutos

El rey Carlos III de Gran Bretaña declaró el martes ante el Congreso de los Estados Unidos que, a pesar de la incertidumbre y el conflicto que reinan en Europa y Oriente Medio, el Reino Unido y Estados Unidos seguirán siendo aliados inquebrantables, unidos en la defensa de la democracia, en un momento de profundas divisiones entre ambos países, aliados desde hace mucho tiempo, a raíz de la guerra con Irán.

«Más allá de nuestras diferencias y desacuerdos, permanecemos unidos en nuestro compromiso de defender la democracia, proteger a todos nuestros ciudadanos y honrar la valentía de quienes arriesgan sus vidas a diario al servicio de nuestros países», dijo Carlos a los legisladores estadounidenses durante un inusual discurso ante una sesión conjunta del Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos, tras una prolongada ovación a su entrada junto a la reina Camila.

El discurso de Carlos III tuvo lugar el segundo día de una visita de Estado de cuatro días a Estados Unidos, en un momento de tensión en las relaciones entre ambos países, después de que el presidente estadounidense Donald Trump criticara repetidamente al primer ministro británico, Sir Keir Starmer, por lo que Trump considera su falta de colaboración en la guerra contra Irán.

«Vengo hoy aquí con el máximo respeto por el Congreso de los Estados Unidos, esta fortaleza de la democracia creada para representar la voz de todo el pueblo estadounidense y promover los derechos y libertades fundamentales», declaró Carlos.

Trump afirmó que Starmer, quien ha recibido elogios en su país por no unirse a la ofensiva contra Irán, no era Winston Churchill, y menospreció una posterior oferta de asistencia militar para defender a los aliados en la región.

Antes de su discurso, Carlos se reunió con destacados legisladores republicanos y demócratas tras una visita matutina a la Casa Blanca con Camila, que incluyó una reunión a puerta cerrada entre el rey y Trump. Estos eventos forman parte de una visita a Estados Unidos diseñada para destacar los lazos forjados entre Gran Bretaña y su antigua colonia durante los 250 años transcurridos desde la independencia estadounidense.

El rey fue el segundo monarca británico en dirigirse al Congreso de Estados Unidos. Su madre, la reina Isabel II, habló ante ambas cámaras en 1991.

TRUMP RESALTA LA AMISTAD

Anteriormente, durante una recepción ceremonial al aire libre en la Casa Blanca, Trump enfatizó la amistad que ha evolucionado entre británicos y estadounidenses desde sus días como adversarios durante la Guerra de Independencia y las «heridas de la guerra» que esta causó.

«Los soldados que una vez se llamaron entre sí casacas rojas y yanquis se convirtieron en los Tommies y los GIs que juntos salvaron al mundo libre como hermanos de armas y hermanos para siempre», dijo el presidente en referencia a la Segunda Guerra Mundial, mientras cientos de invitados se reunían en el Jardín Sur con el Monumento a Washington al fondo.

Tras acompañar al rey y la reina hasta su limusina para su salida de la Casa Blanca, Trump declaró a la prensa: «Fue una reunión excelente. Es una persona fantástica. Son personas increíbles y es un verdadero honor».

Los discursos ante las sesiones conjuntas del Congreso suelen reservarse para los aliados más cercanos de Estados Unidos o figuras mundiales importantes. El último fue pronunciado por el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en julio de 2024.

A medida que han aumentado las tensiones entre ambos países por la ofensiva estadounidense-israelí contra Irán, un correo electrónico interno del Pentágono sugirió que Washington podría reconsiderar su apoyo a la reivindicación británica sobre las Islas Malvinas.

El Financial Times informó el martes que el embajador británico en Washington, Christian Turner, había afirmado que la única «relación especial» que Estados Unidos mantiene es «probablemente con Israel» y que le disgustaba la expresión porque es «bastante nostálgica» y conlleva «muchas connotaciones negativas».

Al ser consultado sobre el informe, un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores declaró que Turner estaba haciendo «comentarios privados e informales» a un grupo de estudiantes británicos adolescentes que visitaron Estados Unidos a principios de febrero. «Desde luego, no reflejan la postura del gobierno británico», afirmó el portavoz.

TRUMP CRITICA A SUS ALIADOS

La administración Trump ha criticado repetidamente a muchos de los demás miembros de la alianza militar liderada por Estados Unidos por no ofrecer más ayuda a las operaciones estadounidenses contra Irán y ha presionado a los países europeos para que asuman una mayor parte de la carga financiera del apoyo a Ucrania frente a la invasión rusa.

Si bien el discurso fue redactado siguiendo el consejo del gobierno británico, gran parte del lenguaje y el tono provenían del propio Carlos, según una fuente del Palacio de Buckingham.

La visita de Carlos se produce después de que un hombre armado intentara irrumpir en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca el sábado, a la que asistieron Trump, su esposa y gran parte de su gabinete. Fueron puestos a salvo por las fuerzas del orden.

Al preguntársele en la Casa Blanca cómo se encontraba tras el incidente, Melania Trump respondió: «Muy bien, gracias».

La cena de Estado del martes por la noche será la primera en la Casa Blanca desde que Trump demoliera el Ala Este para construir su salón de baile. Durante décadas, el Ala Este ha sido la entrada oficial para los invitados a cenas de Estado y otros eventos, y ahora, al ser una zona en construcción, tendrán que acceder al edificio por una ruta diferente.

Carlos le obsequió a Trump una reproducción enmarcada de los planos de diseño de 1879 del escritorio Resolute del presidente, cuyos originales se encuentran en el Museo Marítimo Nacional de Greenwich, Londres.

El escritorio Resolute, ubicado en el Despacho Oval, fue creado con la madera del buque explorador británico HMS Resolute y obsequiado al presidente Rutherford B. Hayes por la reina Victoria.

Trump también le entregó al rey una reproducción de una carta de John Adams de 1785, en la que describe su recibimiento por el rey Jorge III como primer embajador de Estados Unidos en Gran Bretaña en el Palacio de St. James y sus promesas mutuas de amistad tras la independencia estadounidense.

Otro artículo de interés: EAU abandona OPEP y sacude alianza